Policies and Standards

Transparency Policy

آخر تحديث: 2 October 2026

تعمل منصة فتبينوا تحت 10 قواعد تحدد سياسة شفافيّة المنصة في العمل وتلتزم بها:

  1. تلتزم فتبينوا بإظهار جميع الأدلة عند نفي الادّعاءات أو اثباتها ولا يحق لها إخفاء هذه الأدلة.
  2. لا تعتبر آراء المحررين دليلاً يمكن الاعتماد عليه ولا تبنى التحقيقات على وجهات نظر العاملين في المنصة
  3. ” هذا المقال يعبّر عن رأي الكاتب ولا يعبّر عن اتجاه المنصة بالضرورة ” : هذه العبارة لا تنطبق على التحقيقات التي تنتجها منصة فتبينوا ولا بأي شكل من الأشكال وعليه تتحمل منصة فتبينوا المسؤولية الكاملة لوجود أي خطأ في أي تحقيق صحفي.
  4. المواد التي ترسل لمنصة فتبينوا يحق لمرسلها أن يطلب اظهار اسمه او لا ، ويحق للمنصة الموافقة أو الرفض بما لا يخالف قواعد العمل. فعلى سبيل المثال: ان كان اسم مرسل الدليل جزء لا يتجزّأ من الدليل تلتزم منصة فتبينوا بإظهار اسم صاحب الدليل بعد أخذ موافقته.
  5. فيما يتعلق بالجانب السياسي: ليس من التصنيفات التي تعمل فيها منصة فتبينوا وذلك حتى آخر تحديث لقواعد العمل ” 1 يوليو 2020 ” الآراء السياسية والبرامج الانتخابية والوعود النيابية وغيرها أو فيما يتعلق بتصريحات السياسيين التي تحمل الكثير من الآراء الشخصية.
  6. تلتزم منصة فتبينوا بأن يكون جميع العاملين في المنصة سواء ادرايين أو صحفيين لا ينتمون لأي حزب سياسي ولم يترشحوا لمنصب سياسي تلتزم منصة فتبينوا بأن تبقى منصة مستقلة بدون توجه سياسي معين في مقالاتها وتحقيقاتها.
  7. إن قام ناشر ادّعاء ما ، بحذف الادّعاء ، تلتزم منصة فتبينوا ودّياً – ولها الحق الكامل في القرار – بحذف اسم ناشر الادّعاء من على موقع فتبينوا مع الإبقاء على نص الادّعاء كما هو. للتأكيد على ان الهدف هو الأفكار وليس الأشخاص وبهدف تشجيع مستخدمي الانترنت على نبذ الأخبار الكاذبة.
  8. يمكن لأعضاء المنصة المشاركة من حين لآخر في وسائل الإعلام ولكن يطلب منهم تجنب التحيز تجاه أو ضد أي جانب في المحادثات ، تلتزم منصة فتبينوا بالامتناع عن استخدام منصة فتبينوا للدعوة أو الترويج للسياسيين أو الأحزاب السياسية.
  9. تلتزم منصة فتبينوا بتعديل أي خطأ تقوم به أو تنشره على موقعها أو على حساباتها الرسمية إن وجدت الدليل الذي يثبت وقوعها في خطأ ما.
  10. تلتزم منصة فتبينوا أن تقدم خدمات التحقق من الأخبار والمعلومات للجمهور العربي بكل أصنافه وأطيافه وجنسياتهم.


تواصل فريق فتبينوا مع صاحب مبادرة اجتماعية عراقية. هنــا

تواصل فريق فتبينوا مع طبيب تونسي، بعد ادعاء أنه صرح بأن جائحة كورونا ستنتهي في تونس في فبراير 2021. وبعد التواصل معه، تبين أن الادعاء كان خاطئًا وأنه لم يصرح بذلك. هنــا

تواصل فريق فتبينوا مع صاحب مطعم (DITS) للحصول على بيان رسمي، بعد انتشار فيديو مُعدَّل يظهر فيه أشخاص يسقطون ويموتون داخل مطعمه. هنــا

تواصل فريق فتبينوا مع مشارك في برنامج X-factor من أوكرانيا للتحقق من جنسيته والحصول على تفسير لما حدث معه أثناء تجارب الأداء. هنــا

تواصل فريق فتبينوا مع شاب مصري للتحقق من حالته الصحية بعد انتشار أخبار مضللة عن وفاته في حفل زفافه. هنــا

تواصل فريق فتبينوا مع مصور للحصول على تفاصيل صورة التقطها في عام 2016. هنــا

تواصل فريق فتبينوا مع مصور ألماني للاستفسار عن صورة التقطها أمام متحف بي إم دبليو. هنــا

 

في ادعاءات أخرى، نستخدم العديد من الأدوات المتاحة لدينا لدحض الفيديوهات المنتشرة، على سبيل المثال.

في هذا المقال، استخدمنا صور الأقمار الصناعية للكشف عن حريق في وقت محدد في المملكة العربية السعودية لتأكيد الأدلة.

استخدام تحليل مستوى الخطأ “ELA” لفحص ما إذا كانت الصورة قد تم التلاعب بها.

استخدام خرائط جوجل (عرض الشارع) لتأكيد موقع ومقارنته بالادعاء.

استخدام جوجل إيرث (الصور التاريخية) لتأكيد موقع ومقارنة صورة حديثة مع صورة قديمة.

استخدام خاصية (Inspect Element) في متصفح جوجل كروم لقراءة بيانات صفحة الويب للحصول على أدلة.

استخدام موقع لترجمة الصور للكشف عن اللغة وترجمتها إلى الإنجليزية، بالإضافة إلى استخدام الأرشيف لاستخراج البيانات القديمة أو المحذوفة من المواقع.

Funding Transparency

فتبينوا هي مؤسسة مستقلة مسجلة قانونياً تم إنشاؤها لغرض التحقق من الحقائق. تم تسجيلها في 22 فبراير 2016.

في 10 فبراير 2020، وكجزء من خطة التوسع الخاصة بفتبينوا، أصبحنا شركة ذات مسؤولية محدودة، وفقًا للوثائق المحفوظة لدى دائرة مراقبة الشركات في وزارة الصناعة والتجارة في المملكة الأردنية الهاشمية. تم تسجيل شركة فتبينوا كشركة ذات مسؤولية محدودة تحت رقم 56602 برقم وطني 200176261.

تستخدم فتبينوا المعايير التالية لقبول أو رفض أي تمويل أو شراكات أو رعايات:

  1. يمكن للراعي أو الشريك أو الممول أن يكون أي مؤسسة أو منظمة أو شركة أو منظمة غير حكومية أو منظمة غير ربحية أو فرد، سواء على المستوى الوطني أو الدولي. ومع ذلك، يجب أن يلتزم جميعهم بالممارسات الأخلاقية، وأن يتماشى مع قيم ومهمة فتبينوا، وأن يحافظ على الشفافية بشأن نواياه، وتقديم اتصال واضح وصادق بخصوص توقعاتهم ومساهماتهم.
  2. الحيادية: يجب ألا يكون للراعي أو الشريك أو الممول أي انتماء ديني أو سياسي.
  3. استقلالية المحتوى: يجب ألا يفرض الراعي أو الشريك أو الممول أي قيود أو شروط على تطوير المحتوى أو تحريره. يجب أن يبقى التحقق من الحقائق وتحرير المحتوى مستقلاً تمامًا من قبل فتبينوا.
  4. يجب ألا يهدف الراعي أو الشريك أو الممول إلى شراء المحتوى بشكل حصري، حيث نحن ملتزمون بجعل الحقائق متاحة للجمهور.
  5. المعايير الأخلاقية: يجب أن يلتزم الراعي أو الشريك أو الممول بالمعايير الأخلاقية التي تتماشى مع مهمة وقيم فتبينوا.

في 2019/2020: من 1 مارس 2019 حتى 1 مايو 2020:

  • كانت الفترة بين 1 مارس 2019 و1 مارس 2020 من أصعب الأوقات على فتبينوا منذ إطلاقها. حيث تم التقديم على العديد من المنح وفرص الاستثمار سواء في الأردن أو خارج الأردن دون نجاح.
  • تم تمويل فتبينوا بشكل رئيسي من قبل مؤسسها ومديرها التنفيذي الدكتور معاذ الظاهر، وفي نفس الفترة ترك الدكتور الظاهر ممارسة الطب للحفاظ على استمرار فتبينوا.
  • بالإضافة إلى ذلك، تلقت فتبينوا تمويلاً عبر PeaceGeeks ضمن برنامج “الفنان المقيم” الذي ساعد فتبينوا لمدة شهرين، يونيو ويوليو 2020.
  • في الربع الثالث من عام 2019، قدمت مؤسسة إنجاز الدعم لفتبينوا ضمن مشروع “شركتي الناشئة”. حيث قدمت مساحات عمل مجانية، وغرف اجتماعات، واستشارات قانونية، بالإضافة إلى الدعم اللوجستي والتقني.
  • في فبراير 2020، قدم الدكتور معاذ تدريبًا مدفوع الأجر لمدة تزيد عن 40 ساعة في التحقق من الحقائق للصحفيين والمدونين والمتخصصين الإعلاميين في أوزبكستان بدعم من مشروع اليونسكو.
  • في 19 مارس 2020، أعلنت فيسبوك شراكتها مع فتبينوا كمتحقق حقائق طرف ثالث في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. منذ ذلك الحين، تحققت فتبينوا من المقالات والصور والفيديوهات على فيسبوك كجزء من مبادرة التحقق من الحقائق التابعة للشبكة الاجتماعية. هذا العمل تم تمويله من قبل فيسبوك.
  • في 30 أبريل 2020، أعلنت الشبكة الدولية للتحقق من الحقائق (IFCN) وفيسبوك عن آخر دفعة من منح التحقق من الحقائق حول فيروس كورونا، وتلقت فتبينوا تمويلاً لمشروعها: “F-19 ضد COVID-19”.

في 2020/2021: من 1 مايو 2020 حتى 31 يوليو 2021:

  • في هذه الفترة، كان المصدر الرئيسي لتمويل فتبينوا هو شراكتها مع فيسبوك كمتحقق حقائق طرف ثالث في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

https://www.facebook.com/business/help/182222309230722

  • في مايو 2020، وقعت فتبينوا عقدًا مع CFI لإنتاج الإنفوجرافيكس والفيديوهات ومتعقب الأخبار الكاذبة تحت اسم “الإشاعة فيروس أيضًا”.

https://drive.google.com/file/d/11kLzIHzKBTmm4DjyKZ3loR6VFCf-KCaK/view?usp=sharing

  • في فبراير 2021، وقعت فتبينوا اتفاقية مع الشبكة الدولية للتحقق من الحقائق لتقديم تدريبات في تونس بين 22 فبراير و30 يونيو 2021.

Poynter expands global teaching programs, names Baybars Örsek director of international programming


في 2021/2022: من 1 أغسطس 2021 حتى 30 سبتمبر 2022:

  • استمرت الشراكة مع ميتا (فيسبوك وإنستغرام) كمصدر رئيسي للتمويل.

https://www.facebook.com/formedia/mjp/programs/third-party-fact-checking

https://www.facebook.com/business/help/182222309230722

https://www.facebook.com/formedia/mjp/programs/third-party-fact-checking/partner-map

  • في أبريل 2022، تلقت فتبينوا تمويلاً لتطوير بروتوكولات التحقق من الحقائق الصحية ضمن برنامج الإرشاد العالمي.

https://www.poynter.org/global-fact-checking-mentorship-program/

Poynter’s International Fact-Checking Network selects six global mentors and invites mentees to apply for funding

  • في سبتمبر 2022، تم اختيار فتبينوا لتلقي منحة ضمن برنامج “Spread the Facts”، لتعزيز جهود التحقق على واتساب في 19 دولة.

Meet the recipients of the Spread the Facts Grant Program


في 2023/2024: من 1 أكتوبر 2022 حتى 30 يونيو 2024:

  • استمر التمويل من ميتا كشريك رئيسي.

https://www.facebook.com/formedia/mjp/programs/third-party-fact-checking

https://www.facebook.com/business/help/182222309230722

  • في فبراير 2023، تعاونت فتبينوا مع Meedan لإطلاق خط استجابة لأزمة الزلزال.

https://meedan.com/project/turkey-syria-earthquake-2023

https://meedan.com/post/meedan-partner-fatabyyano-launches-tipline-for-earthquake-crisis-response

  • في يوليو 2023، تلقت فتبينوا تمويلاً من ICFJ لتنفيذ ورش عمل في كينيا لتدريب مدربين على التحقق الإعلامي.

https://www.icfj.org/news/want-help-tackle-disinformation-train-your-community-stop-spread-false-information

هل تريد المساعدة في مكافحة التضليل؟ ساعد مجتمعك على وقف انتشار المعلومات الخاطئة والمضللة

  • في مارس 2024، حصلت فتبينوا على منحة BUILD من جوجل/يوتيوب لتطوير موقعها الإلكتروني.

IFCN awards BUILD capacity grants from Global Fact Check Fund: Meet the winners

  • في مارس 2024،  تعاقدت فتبينوا مع تيك توك. كجزء من شراكة التحقق من المعلومات مع تيك توك، تحصل منصة فتبينوا على تمويل لتغطية التحقق من المعلومات في منطقة الشرق الأوسط، من خلال تقييم دقة المحتوى لمساعدة المشرفين على تطبيق إرشادات المجتمع. تأتي هذه الشراكة ضمن برنامج التحقق من المعلومات العالمي الخاص بتيك توك.

https://www.tiktok.com/transparency/en-us/combating-misinformation/